Diretor: Ivan Gergolet | Embaixada: Eslovênia | Censura: 16 anos
Trieste, uma cidade na costa do Adriático, na fronteira entre a Itália e a Eslovênia. Angela é uma viúva de cinquenta anos. Seu marido morreu de câncer de pulmão causado pelo pó de amianto que inalou quando trabalhava. Angela trabalha como faxineira no hospital. Ela descobre que Francesco, ex-empregador de seu marido, foi hospitalizado devido a um derrame cerebral. Lá ela conhece o filho de Francesco, que fica impressionado com os modos simpáticos de Ângela e, sem saber da ligação entre os dois, oferece-lhe trabalho como cuidadora do pai assim que ele receber alta. Como Francesco evitou uma condenação, Angela aceita a oferta de puni-lo, mas logo percebe que não pode machucá-lo. Consumida pela raiva, ela decide separar pai e filho para condenar Francesco à solidão, colocando em risco tudo o que lhe resta: a relação com a filha e a melhor amiga, bem como a sua integridade como mulher. Todas as suas ações se voltam contra ela como um bumerangue, mas quando tudo parece perdido, Angela descobre que a escuridão profunda à qual ela sucumbiu contém uma verdade inesperada. Quando o carrasco se torna vítima de si mesmo, a vingança pode se transformar em perdão e um novo começo é possível.